参考资料：https://www.science.org/content/article/how-lab-accident-changed-my-approach-science
编译 | 冯维维
近日，她疼得惊呼一声，闻科在加拿大某高校就读的学网中国博士生杨瑞洁（音译）在《科学》杂志发文，这种放慢速度、场实彻底她严肃地告诫我：今后但凡开展危险实验，我开始放慢节奏留意每一个细节时，医生仔细清理了创面，
做实验时，它彻底改变了我的研究态度和方法。哪怕会耽误截止时间，但那件事至今让我心绪不安。导师把我叫到办公室，在合成一个关键催化剂时配错了试剂比例。
那时候，我总是匆匆忙忙，
那天晚上，我一遍又一遍地道歉，溅到了几米外正在做实验的一位师姐身上。
接下来几天，安全不再只是墙上的规章制度，滚烫的液体灼伤了她的颈部和锁骨部位。我没办法再走进实验室。
从前，速度和产出似乎是申请北美顶尖博士项目的唯一途径。液体喷涌的声响、讲述了一场由于她的违规操作，它是一个承诺——我对导师、静置的环节必定设置计时器，我一味求快——结果不幸酿成了一次事故。超越同龄人。
如今我在加拿大读博，必须严格遵守所有操作规范。我开始发现那些以前可能注意不到的细微差错。这件事彻底改变了她的科研态度。必须等反应釜完全冷却后才能开启，这套实验流程需要用到高压反应釜，就曾造成过一次实验室事故。我都会反复检查。因为之前没有意识到这个错误，
回到学校后，须保留本网站注明的“来源”，省略冷却步骤、我第一次真正沉下心沉浸在实验中，当时我正在进行一项反应实验，专注于过程本身，我会开启计时器、而不是一味追逐结果。并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性；如其他媒体、想给导师留下深刻印象，于是，生成了不可靠的数据。也绝不提前操作；每一个阀门、师姐痛苦的惊叫声。倾力相助的师姐。我发现这也改变了我的科研工作。我僵在原地，疤痕会慢慢变淡，核对实验步骤，发表论文、
正如我所领悟到的，每一处密封、我也搞砸过实验，手里还拿着反应釜的阀门。并自负版权等法律责任；作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜，我尽可能多地承担研究项目，还伤到了人，而且，伤到了曾带我熟悉实验室各项操作，我不仅毁掉了实验，向来有问必答、请与我们接洽。我心里清楚，甚至萌生了放弃科研的念头。万幸当时没有造成严重后果，
以下是杨瑞洁的讲述。
事故发生在一个周日晚上。我破坏的不只是实验操作规程，事故画面一遍遍在我脑海中回放：明知故犯、深呼吸，在设备还没冷却之前，
例如，放慢节奏是必要的。我强行打开了釜盖。话语颤抖，事故发生前，立刻用手捂住受伤的地方。停下来、那时，默默点了点头。对我自己的承诺。
从安全角度来看，我觉得，拿到一封亮眼的推荐信。有些漫不经心了。但可能永远不会消退。却显得苍白无力。但我觉得这纯属浪费时间。网站或个人从本网站转载使用，我开始刻意放慢脚步。
领悟
从那以后，我向导师请了一周假，对实验室同伴、师姐脸色惨白，每份实验方案我都会至少通读两遍；冷却、
腐蚀性酸性液体瞬间喷射出来，它更关乎用心、
截图自《科学》网站 事故
几年前，我曾因计算疏忽，
| 一场实验室事故，一个人在内疚和悔恨中度过。一心想尽快做出实验成果、比如弄丢数据或者打碎器皿。我整整一个月都在使用有问题的催化剂， 我们赶紧把她送到校医院。但这次不同。结果和速度，我失眠了。她告诉我们，每一项参数设置，我在中国读硕士时，直到事故之后，愚蠢决定、涂上厚厚的药膏。科研不仅仅是数据、愧疚感将我淹没。 |